原標題：為奧運送出大美陜西

中國駐圣保羅總領事館領事、圣保羅僑屆巨頭、巴西前國腳埃德米爾森、中國足球名宿孫賢祿重磅出席華商巴西運動節，華商報借奧運契機將陜西特色傳統運動和文化做全球化推介

7月5日，在中國外交部舉行的“開放的中國·邁向世界的陜西”全球推介會上，陜西省委書記婁勤儉面對134個國家的外交官、國際組織代表，深情講述陜西文化，并向世界發出邀請，“希望各國把更多的目光投向陜西，期待更多的國際朋友到陜西來參觀、來發展。我們等著您！”

一個多月后，華商報特派里約奧運記者聯合巴西陜西商會，在巴西第一大城圣保羅舉辦了一場特殊的“陜西文化推介會”——華商巴西運動節暨四海一心巴西秦商會奧運同慶團聚會。借著奧運契機，華商報特派記者將陜西特色傳統體育運動花樣跳繩和特有的陜西毽子以及陜西最新的風光航拍片傳播到巴西，首屆華商巴西運動節成功舉辦。日后，華商巴西運動節將在圣保羅當地作為保留節目傳承下去，用運動精神傳遞陜西價值。

看陜西健兒

中國駐圣保羅領事為秦凱鼓掌

奧運會如火如荼地舉辦之際，也以奧林匹克之名給了全世界一個運動的節日。

以運動為名義，巴西當地時間17日，華商報和巴西陜西商會聯合舉辦的華商運動節在圣保羅隆重舉行。中國駐圣保羅領事館領事張于成特邀出席，溫州同鄉會會長張偉；青田同鄉會會長葉周永；巴西中華婦女會會長趙永平；大西南同鄉會會長王大勇；江西同鄉會會長林凱軒；臺州商會會長張宗清等圣保羅僑屆巨頭參與了活動?；顒舆€特邀到中國足球名宿、前中國男足國腳孫賢祿以及巴西前國腳埃德米爾森出席。當日，一些巴西當地媒體也特別來報道了本次活動。巴西陜西商會會長賀清琴女士致辭歡迎大家的到來并講述了活動的意義。

奧運會雖然在里約，但圣保羅是巴西華人及陜西人最多的城市，這里的華人非常關注中國健兒的表現。正因為圣保羅在僑屆的特殊性，以及當地適宜的氣候和環境，中國奧運代表團還特意把來巴西后的訓練和調整大本營放在了這里。為了讓大家首先感受一些奧運氣氛，運動節的活動特意從觀看奧運比賽開始，因為和陜西有關，自然首先播放了本次奧運會上陜西健兒的風采。而領事張于成和來賓們手里拿著國旗，顯得格外認真。

當華商報特派記者錄播的電視畫面中出現了陜西跳水奧運冠軍秦凱的身影時，大家都異常關注，當看到秦凱在男雙三米板決賽中最后一跳沒能完成逆轉丟掉金牌后，在場的不少陜西鄉黨都嘆了口氣表示惋惜。不過，中國駐圣保羅總領事館領事張于成帶頭鼓掌，陜西鄉黨和巴西友人一起為陜西健兒送上了鼓勵。

玩陜西運動

巴西前國腳迷上踢毽子

奧運會追求更高、更快、更強的人類身體極限，而運動是人類的天性，在全民熱愛健身的巴西，運動是最受歡迎的團聚和社交方式，本次華商巴西運動節就是以運動之名，讓巴西人認識陜西特有的運動，也讓陜西人了解巴西的運動觀念。

為了讓前來觀看奧運的世界游客、巴西人、在巴西的陜西鄉黨們感受陜西傳統體育的魅力，華商報記者特意將有著130多年歷史的陜西花樣跳繩和經過改良的陜西特色毽子漂洋過海帶到巴西，借著華商巴西運動節，讓全世界人民瞧瞧咱陜西傳統運動的特色。

運動節當天，華商報記者特邀巴西當地的華人、陜西鄉黨、圣保羅當地巴西人一起參與跳花樣跳繩和踢毽子活動。當華商報記者拿出跳繩和毽子時，立刻喚醒了不少華人的記憶，“哎呀，以前在學校整天玩這個！”“這都是我們整個童年最美好的記憶啊！”……大家七嘴八舌開始議論。

但這個跳繩可不簡單，當華商報特派記者為他們演示了陜西傳統運動花樣跳繩的動作后，大伙都驚呆了，“原來，跳繩腳不離地就能玩。”不過，對于長期不接觸中國傳統運動的他們來說，跳花樣跳繩確實有點困難。在華商報記者教大家半個小時候后，才逐漸有人有點模樣地跳了起來。“這個運動特別好，特別對于我們這些中老年華人來說，比較適合，因為它運動量小，還可以健身?！币晃宦镁影臀鞫嗄甑睦先A僑對華商報記者這樣說道。

不過，相比長輩們，孩子們和巴西的年輕人更喜歡二搖跳，當華商報記者告訴他們，在西安，繩王胡安民的弟子可以完成五搖跳時，他們都瞪大了雙眼，當他們得知，跳繩界最強的是六搖跳時，他們露出了看到外星人般不可思議的表情。

本次華商巴西運動節的超重磅嘉賓——巴西前國腳埃德米爾森獨愛踢毽子，只見這位2002年世界杯巴西隊主力中衛、前巴薩球星接過華商報記者扔來的毽子時，用了一個顛球動作，不過，第一次他只顛了一個，毽子就掉了。不甘心的他又來了一次，還是不行。第三次好了很多，顛了三個，第四次又只能顛一個。最終，他還是沒能像顛足球那樣不停地讓毽子在腳上連貫彈起，顯得有點無奈。這位著名球星對贈送他毽子的華商報記者表示，雖然很難踢，但他會努力學，爭取學會這樣的陜西傳統運動。

賞陜西風光

陜西鄉黨驚嘆家鄉變化快

除了將陜西傳統運動帶到巴西，華商報記者還特意為巴西的陜西鄉黨和巴西朋友準備了最新的陜西風光航拍紀錄片。在大家運動的間歇，向大家集中展示了大美陜西。

在鏡頭中，從西安向西到咸陽、寶雞；向東到渭南；向北到銅川、延安、榆林；向南到漢中、安康、商洛……陜西的地市在片子被集中展示了一遍?！皾h中現在這么美！”一位離開漢中多年的陜西鄉黨看到故鄉時不由得驚嘆出了聲?！拔揖拖肟纯次靼驳溺姌?，離開故鄉這么多年了，每次看到鐘樓都想哭?！币晃蝗グ臀鞫嗄甑睦衔靼蚕朐谄又锌纯寸姌?，因為沒有這個鏡頭而有點無奈，但當他看到陜西省體育場的航拍鏡頭時，又開心了起來，“小時候經常去那兒玩?！?/p>

除了各地市的風光，陜西知名景區的航拍鏡頭更是看醉了大家，當雄偉的華山映入眼簾時，一位巴西青年贊嘆不已，“我在巴西從來沒有見過這么美的風光?！碑敯部靛皡^出現在鏡頭中時，一位陜西鄉黨不禁驚奇地喊出了聲，“這是哪？這么漂亮?！倍斢芰旨t堿淖出現后，大家同樣一片驚呼，陜西的每一寸土地都壯美得令人感慨。

嘗陜西美食

巴西小帥哥酷愛吃涼皮

為了這次史無前例的僑屆活動，作為巴西陜西人的集中地，圣保羅幾乎所有的陜西鄉黨都熱情參與其中。盡管活動提供了充足的冷餐和酒水，但因為和華商報記者約定在先，鄉黨們自然要拿出自己的看家絕活，那就是家鄉陜西風味的飯菜。

于是，陜西鄉黨集體出動，尚彩琴做了拿手的涼皮；王西盛和潘杰做了肉夾饃；長武漢子魚永利一家子伴了兩大盤涼菜；巴西陜西商會監事長徐廣謙拿來烤鴨和紅酒。在異國他鄉的土地上，陜西鄉黨依然按照自己的飲食喜好和模式來聚會。值得一提的是，由于沒有原材料，圣保羅的陜西涼皮其實是用廣東的腸粉皮做的，不過，依然美味無邊，而且特別受到巴西人的喜歡，這不，跳繩跳累了的巴西小帥哥嘗了一口涼皮，立刻就愛上了。

另據華商報記者了解到，大規模來到巴西的陜西人如今已經到了第三代，目前，第三代陜西后裔大概有20人左右，年齡最大的17歲，“他們都是生在巴西，長在巴西，平時進門說漢語，出門說葡語。”巴西陜西商會會長賀清琴告訴華商報記者，孩子們雖然是陜西人的后代，但卻像巴西人一樣特別喜歡這里的體育運動，當然，足球就不用說了。通過這次活動，也希望他們今后能夠將陜西跳繩和毽子學會，將這兩個運動和運動節一同長留巴西。 本組版稿件由華商報特派巴西圣保羅記者 趙蔚林 采寫

專訪巴西前國腳埃德米爾森和中國足球名宿孫賢祿

埃德米爾森：陜西人不可思議毽子比足球難踢多了！

埃德米爾森這名字對于中國球迷來說并不陌生，他是2002世界杯上巴西隊的主力中衛，共參賽6場，還有1個進球。在同哥斯達黎加的比賽中，他沖入對方禁區，以一腳精彩絕倫的倒勾轟開了對方大門，這個球也是那屆世界杯上最精彩的進球之一。他是本次華商巴西運動節邀請的重量級嘉賓。活動間歇，埃德米爾森和他的朋友、中國足球名宿孫賢祿接受了華商報記者的專訪。

奧運展示了巴西的熱情

華商報：你退役后都在做什么？好像消息比較少。

埃德米爾森：我五年前就已經退役，后來一直在做一些慈善項目和事業。

華商報：關注這次奧運會嗎？感覺巴西這次奧運會舉辦得如何？

埃德米爾森：當然關注，我感覺我們巴西辦得不錯，雖然有一些不如意的地方，但總體來說展示了國家的熱情。

華商報：對中國奧運代表團有沒有留意？

埃德米爾森：也關注，但聽說這次總體成績不是很理想，我覺得中國代表團實力很強，我也祝福他們好運。

希望能好好了解陜西文化

華商報：剛才看你踢我們陜西的毽子，但好像沒足球踢得好呀！

埃德米爾森（笑）：確實太難了，感覺踢上去怪怪的，沒有足球那種反彈力，軌道比較奇怪。你們平時都玩這個嗎？你們陜西的人太不可思議了。

華商報：那你還想踢嗎？

埃德米爾森：想啊，我想多嘗試一些我不太了解但有興趣的東西，剛才聽他們說這個運動很有中國的歷史感，能送給我一個嗎？（華商報記者隨后送給了埃德米爾森一個紫色羽毛的毽子，他拿起來看了又看，特別喜歡）

華商報：對于我們這次的巴西運動節和陜西文化方面的介紹有什么感受，想說點什么嗎？

埃德米爾森：非常好！陜西的這一切都很有魅力，不管是體育運動還是文化，我覺得有時間的話，我希望好好了解下。

巴西足球下滑因青訓沒抓好

華商報：還想問下孫導，作為一個特別了解巴西足球的中國人，巴西隊在世界杯、美洲杯的成績都不是很理想。你怎么看？巴西足球從2014年到2016年的衰退，究竟是什么原因？

孫賢祿：我個人認為，巴西足球出現問題還是青訓體系造成的，我覺得是體系化不夠。孩子們的訓練太松散，沒有系統化，沒有好好管理、好好抓，就容易出問題。

130多年的陜西花樣跳繩借奧運傳入巴西

繩王胡安民

精選25根跳繩

50個毽子送奧運

跳繩運動在中國已有數千年的歷史，是一項民間喜聞樂見的體育健身活動。唐代稱跳繩為“透索”，宋代稱“跳索”，明代稱“白索”，清代稱“繩飛”，到了民國以后才稱為“跳繩”。陜西花樣跳繩有著130多年歷史，是陜西省非物質文化遺產項目，繩王胡安民是該項目的傳承人。79歲高齡的他得知華商報將在奧運舉辦國巴西辦一場盛大的體育文化活動時，特意拿出25根跳繩和50個特制的陜西毽子送給奧運。

巴西人學花樣跳繩很快

想要向巴西人講述花樣跳繩的歷史并不容易，因為這項運動歷史太悠久。胡安民是在他祖傳跳繩的基礎上，在父親的指導下，同時吸取民間跳法新編了許多跳繩花樣，將“胡家花式跳繩”改名為“花樣跳繩”，同時創編了“跳繩舞”。因此，花樣跳繩也成為名副其實的陜西傳統運動。

為了在巴西傳播花樣跳繩，華商報記者特意在從西安出發前接受了胡安民的閃電式培訓?！皬奈夷赣H跳花繩開始，到我自己，再到我的兒女和孫子們已經傳了六代人，近一百多年了。”胡安民講道，“1993年西安成立了我國第一家‘跳繩協會’，1999年8月成立了‘跳繩藝術學?！Ｔ?999年9月，我們花樣跳繩隊代表省上參加了50周年國慶慶典活動和第六屆全國少數民族運動會?！焙裁裰v述的這些運動故事，已經由在里約和圣保羅兩地奔波的華商報特派記者和成功舉辦的華商巴西運動節傳播到了巴西。而前來參加活動的巴西人由于平時對體育運動有著很高的悟性，因此學起來很容易。在看到華商報特派記者展示了一個動作后，有一位巴西友人僅用三分鐘就學會了，而華商報記者跟著胡安民學了至少20分鐘。

毽子帶著濃濃“陜西味”

在繩王家中，華商報記者也特意詢問了繩王胡安民的女兒，同時也是花樣跳繩第四代傳人的董芬勃，除了花樣跳繩，還有什么運動項目算是陜西特有的？想來想去，毽子可以算上一個，特別是和跳繩一樣，毽子同樣是中國人傳統運動和游戲。

據董芬勃介紹，這種毽子是繩王家族根據陜西人的特點和毽子的傳統結合改造而成，“毽子底部要有配重，保證毽子有一定重量，因為羽毛太輕了，不好踢，重量太大也不行。古人們一般都是手工剪出圓形的布片，中間掏個洞，兩片布中間夾著古代圓形帶方孔的錢幣，俗稱‘麻錢’。”董芬勃對華商報記者說，“現在古錢幣少了，我們自己的毽子就用這種金屬墊片代替，沒什么講究。這種墊片市面上很普遍，是好多機器上都能用到的零件。羽毛染成鮮艷的顏色?！?/p>

>>給讀者的話

推介陜西

就是我們的奧運神秘大禮

10多天前，當華商報特派記者從陜西出發前，曾在華商報的奧運特刊封底賣了一個關子——為奧運會送上“神秘大禮”！究竟是什么神秘大禮？現在謎底揭曉：華商報又為陜西文化做了一次完美的全球推介。

兩年前的巴西世界杯，華商報特派記者一行兩人，攜帶陜西書法、剪紙和攝影作品，在巴西第一大城市圣保羅成功舉辦了“看美景、寫漢字、品文化《華商報》‘將美麗陜西帶到巴西’文化交流活動，并得到了時任陜西省委宣傳部部長景俊海的贊許。兩年后，又一個宣傳陜西的好機會出現在眼前，加之婁勤儉書記剛剛代表陜西向全世界發出邀請，這一次，對于華商報來說，里約奧運會的機會必須抓住。

一直以來，華商報肩負著傳播陜西文化、發揚陜西精神的媒介責任，但如何借奧運傳播陜西文化，并踏出一條和兩年前不同的路線？在一次采訪中，華商報記者偶然接觸到了一些陜西傳統特色的體育項目，它們立刻給了我們靈感。經過反復討論，確定了以運動為名義，借奧運會契機，在海外舉辦“運動節”，將陜西傳統的體育運動帶入巴西，展示給全世界，終極目的依然是做本土文化傳播的探索者、遠行者，推介全世界獨一無二的陜西價值。

當然，在海外搞大型活動受到地域、人情、風俗等等限制，難度很大。特別是奧運期間，巴西安全形勢堪憂，物價極高，成本巨大，不可控因素爆棚……但在報社的協調努力下，華商報記者和巴西陜西商會經過幾個月反復溝通，借助巴西陜西商會在巴西的巨大影響力，有幸邀請到了中國駐圣保羅總領事館領事和巴西前國腳埃德米爾森這樣的重量級人物，也使得華商報的海外活動不僅僅代表陜西，更代表中國，擁有了更神圣的使命。

從籌備到實施，華商報記者深刻感受到奧運會帶給一個國家的深遠影響，正如8年前舉世矚目的北京奧運一樣，奧運會真實、深刻地改變著巴西，讓原來就包容度很大的巴西人更加包容，讓原本就酷愛體育運動的他們更加熱愛運動。在這樣的背景下，“華商巴西運動節”取得了異乎尋常的效果。華商報記者在里約和圣保羅將陜西的跳繩和毽子贈送給來自世界各地的游客、運動員們。活動中，陜西傳統運動的魅力、微縮在U盤中的陜西鳥瞰風光、鄉黨們制作的陜西小吃，加上華商報特派記者的解讀和講述，陜西文化在巴西得到了3D化展示；讓遠行在外的鄉黨們想起家鄉的味道；讓海外的商家對深處中國內陸、作為西北門戶的陜西文化和市場充滿好奇與渴望……

最終，讓全世界的目光再次聚焦陜西，這就是華商報此次奧運報道最大的意義所在。